Using the User Interface (Button): Click the Navigate Back button (left arrow icon) in the visual editor toolbar.
Using the Command Palette: Run AutomationView Sequence: Navigate Back to Parent Sequence or press Backspace while you are inside a sub-sequence.